Don't think twice it's alright (1963)

 

Dylan enfin  sur Jimbomaniac  mais quel titre choisir ?. tant de chansons évidentes , tant de chefs d'oeuvres . Extraite de 'the freewheelin Bob Dylan  "don't think twice it's alright" date de  1963  et s'impose de toute évidence comme l'une des plus grandes chansons du répertoire de  Bob Dylan

C'est une chanson que Dylan présenta comme « une affirmation selon laquelle on peut peut-être se dire à soi-même de mieux se sentir" Ce titre devenu emblématique fut l'un des premiers tubes commerciaux de Dylan , il y est clairement question de Suze Rotolo le premier  grand amour de Bob (elle figure avec Bob bras dessous , bras dessous sur la pochette de " the freewhelin bob dylan" )

Ce second album de Dylan comporte des chansons historiques a L 'image de  blowin ' in the wind "  ' masters of war ' the girl from north country' ou  ' a hard rain 's gonna fall' titres présents sur ce disque indispensable ou le talent et le genie  musical et poétique de Bob Dylan (alors agé de 22 ans !!!) explose littéralement a la face du monde

 

 

 

 

 

 

 

 

Bob Dylan  - don't think twice it's alright

 

 

 

 

don't think twice it's alright

It ain't no use to sit and wonder why, babe
It don't matter, anyhow
An' it ain't no use to sit and wonder why, babe
If you don't know by now
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I'll be gone
You're the reason I'm trav'lin' on
Don't think twice, it's all right

It ain't no use in turnin' on your light, babe
That light I never knowed
An' it ain't no use in turnin' on your light, babe
I'm on the dark side of the road
Still I wish there was somethin' you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin' anyway
So don't think twice, it's all right

It ain't no use in callin' out my name, gal
Like you never did before
It ain't no use in callin' out my name, gal
I can't hear you any more
I'm a-thinkin' and a-wond'rin' all the way down the road
I once loved a woman, a child I'm told
I give her my heart but she wanted my soul
But don't think twice, it's all right

I'm walkin' down that long, lonesome road, babe
Where I'm bound, I can't tell
But goodbye's too good a word, gal
So I'll just say fare thee well
I ain't sayin' you treated me unkind
You could have done better but I don't mind
You just kinda wasted my precious time
But don't think twice, it's all right

 

 

Legende de la musique country Waylon Jenningsest décédé en 2002 a l'age de 65 ans .Sa discographie comporte pres d'une soixantaine d'albums enregistrés entre 1964 et 2007 ( quatre albums sont sortis depuis son decès) .A  ce chiffre impresionnant il  convient d' ajouter les compilations (pres d'une vingtaine) et les collaborations (notamment avec Willie nelson , Kris Kristofferson ou Johnny Cash)

Enthousiasmé par la découverte de 'don't think twice it's alright '  ,Waylon jennnings (qui debuta aux cotés de Buddy Holly en 1959)  reprendra cette  chanson de Dylan des son premier album " JD 'S" paru en 1964.

Il faut noter que l'un de ses albums (certainement l'un des meilleurs paru en 1970) se nommera ' don't think twice  " (la chanson de Dylan n'y figure pas , seul le titre y fait référence) En 1971 Waylon jennings signera la bande originale de 'Ned Kelly ' un western méconnu avec.... Mick Jagger  mais c'est vers 1976 que l'artiste s'impose vraiment  grace au legendaire album wanted! the outlaws ' premier disque country de l'histoire a devenir disque de platine (un million d'exemplaires vendus)

L 'histoire retiendra surtout que Waylon Jennings (en compagnie de Willie Hugh Nelson, et de Kris Kristofferson ) fut  à l'origine du mouvement « outlaw country » (country hors-la-loi) qui  revitalisa la country music, dans les années 1970, en lui faisant retrouver ses racines sociales et populaires.  C'est également lui qui composa le theme de la celebre serie TV ' the dukes of hazard" (betement traduite chez nous par 'cours apres moi sheriff!).Jennings recevra un second disque de platine en 1977 pour 'ol waylon ' puis enchainera avec de nombreux numero 1 ainsi que de nombreuses recompenses (notamment aux grammy country music )

Son succes declinera vers la fin des années 80 en meme temps que sa santé (grave operation du coeur) et  malgré des collaborations avec ses amis de toujours ( Cash -Kristofferson) le succes ne sera malheureusement plus au rendez vous pour ce chanteur, veritable icone de la country  qui reste aujourd'hui comme l'une des plus emblematiques figures de la musique U.S. 

 

 

Waylon jernnings - don't think twice it's alright

 

 

Comme Waylon Jennings John Martyn va placer une  reprise de 'don't think twice it's alright" sur son premier album 'london conversation ' enregistré en 1967 chez islands records. Largement influencé par les Beatles , john Martyn est alors agé de 19 ans a la sortie de son premier disque et va devenir un artiste incontournable de la scene anglaise tout en restant confidentionnel (il va travailler avec des pointures nommées phil Collins , Eric Clapton Robert Palmerou encore David Gilmour) .La discographie de l'artiste va s'etoffer au fil des ans et Martyn  va enregistrer au cours d'une carrière cahotique  souvent ruinée par les exces de drogue et d'alcool une vingtaine d'albums dont le dernier en date  'on the cobbles ' est paru en 2004

né Iain Mc Geachy l'artiste d'origine écossaisse va s'imposer comme une reférence de la folk anglaise dans un style proche de Nick Drake ou de tim Buckley mais il va egalement subir l'influence du jazz  (" sapphire "- 1984) et des rythmes jamaicains(collaboration avec Burning Spear)

Entre 1980 année  de son divorce avec la chanteuse  Beverly Kutner  (avec laquelle il avait fondé le duo John & Beverly  martyn sans grand succes aux Etats unis) et 2004 il va cahin cahant  enregistrer des albums inegaux parfois dignes du plus grand interet '  " grace and danger ' (1980) ou totalement baclés et donc dispensables " well kept secret "(1982) .il enregistrera egalement en 1998 un disque composé de reprises diverses , sur cet album 'the church with one bell' on sera surpris d'y trouver une etonnante version de 'glory box ' de Portishead

John Martyn - don't think twice it's alright

 

A noter que l'on retrouve la  reprise de Dylan Par John Martyn sur 'Dylan covered' un excellent album  de reprises paru en 2005

 

 

 

 

 

 

 

Deja cité sur jimbomaniac (dans le post 'enjoy the silence') Susanna & the magical  Orchestra  est encore a l'honneur en raison du formidable album 'melody mountain' paru en 2006 chez Rune grammofon ,un disque etonnant de reprises habitées (Leonard Cohen -Prince -Depeche modeou encore Joy Division) le duo norvegien composé de susanna carolina Wallumrod et Morten Qvenild nous offre (toujours sur cet album genial) une belle cover de 'don't think twice it's alright "

Cet album de reprises fut précédé de 'List of lights and buoys (2004) un disque qui annoncait dejà le style du groupe ,a savoir un delicieux et harmonieux mélange de pop synthetique , de jazz  et d'electro.

 

Susanna & the magical orchestra - don't think twice it's alright

 

 

Né en 1962 Mike Ness est passé a l'adolescence du stade de délinquant  au statut de leader de groupe et on peut considerer que la musique lui a permis de trouver une raison d'etre il a fondé  le groupe Social distorsion en 1978 , un groupe de  rock largement influencé par la country qui sortira en 1982 un premier album ' Mommy little monster'

Mike Ness va rencontrer des problemes avec la justice et de cette experience naitra 'prison bound ' le second album du groupe en 1988 puis le groupe au parcours cahotique va encore  enregistrer  4 albums dont " white light , white heat white trash ' en 1996 un titre d'album qui fait evidemment référence au velvet underground .

En 1999, Mike Ness enregistre et co-produit son premier album solo, Cheating At Solitaire, cette album est un hommage à ces influences country, blues et rockabilly qui l'on bercé tout au long de sa carrière (Johnny Cash, Carl Perkins,...).Sur ce disque d'une quinzaine de titres figure en hommage a Dylan une reprise de 'don't think twice it's alright '

 

 

Mike Ness - don't think twice it's alright

 

 

 

June Caroll  Lodge est une chanteuse de reggae originaire de Jamaique et née en 1958 a Londres .elle a enregistrée entre 1985 et 2003 une dizaine d 'albums et  obtenu en 1990  un enorme succes avec le titre ' telephone  love 'un tube que l'on trouvera sur son album  'selfish lover ' sorti chez Greensleaves . On la retrouve aussi sur 'is it rolling Bob ? - a reggae tribute to Bob Dylan ? , un album paru en 2005 chez dual discs. Sur cet étonnant  album ou les standards dylaniens sont revisités en mode reggae  on la  retrouvera entourée d'artistes comme  gregory Isaacs , Toots Hibbertou encore the Mighty diamonds

 

J C Lodge - don't think twice it's alright

 

 

Steel train  est un groupe de post-punk originaire du sud des etats unis. Dans la lignée de My Morning jacket ou Kings of Leon cette formation emmenée depuis 1999  par  le chanteur Scott Irby-Ranniar et le  guitariste Jack Antonoff .Steel train qui doit pourtant son  nom a une chanson de bob Marley est tres sensible aux influences seventies. Leur premier album date de 2005 et s'appelle  " Twilight Tales from the Prairies of the Sun" .le Groupe a participé a 'listen to bob Dylan ' un double album tribute  enregistré en  2005 .En compagnie d'une quantité d'autres groupes et artistes Steel train s'offre la reprise de 'don't think twice it's alright ' sur le disque1  ainsi qu' une belle 'cover'  de I shall be released  en disque 2  

Steel train a sorti en 2007 un second album baptisé ' trampoline '

 

Steel train - don't think twice it's alright

 

 

 

indigo girls 

Les Indigo Girls sont un groupe de rock américain composé de Amy Ray et Emily Saliers, toutes deux chanteuses et guitaristes. Chacun des membres du groupe écrit des paroles et des lignes mélodiques. Elles sont ouvertement homosexuelles.Leur carrière a débuté vers la fin des années 80 avec l'album 'strange fires'

C'est sur l'album ' Dylan covers'  paru en 1995 qu'elle s'attaquent ( et de quelle manière)  a 'don't think twice it's alright.

Le duo souvent tres a l'aise avec les reprises  propose sur ce disque hommage une superbe version de la célèbre chanson. c 'est également en 1995 que parait "4,5" leur premiere compilation distribuée uniquement au royaume uni. Une seconde compilation 'retrospective ' sortira en 2000 . Indigo girls a a ce jour enregistré pres d'une quinzaine d'albums

 

 

Indigo girls - don't think twice it's alright

 

 

Mélanie malgré ses 25 millions d'albums vendus reste une artiste assez pue connue du grand public. Née Mélanie Safka en 1947 aux etats-unis elle a demarré en chantant des l'age de 16 ans dans les boites de nuit et  les cafés de Greenwich village .Signée des 1967 elle explosera en 1969 grace a son passage remarqué au festival de Woodstock.

A cette ocassion et s'inspirant des milliers de bougies allumées par la foule elle composera 'Lay down -   ' qui deviendra un enorme succes

.En 1970 elle sera egalement a l'affiche du festival de l'isle de Wight .

Adepte des reprises elle s'etait frotté a Dylan  ne reprenant "  mister tambourine man"  sur son premier album ' born to me ' en 1968.En 1970 sortira ' candles in the rain '  qui contient outre une superbe rerpise des Stones ' ruby tuesday' mias surtout son plus gros tube ' "Look what they 've  done to my song ;Ma "; un tube mondial (repris notamment  par ray Charles) ou elle chante en anglais et en français .En 1972 son album 'garden in the city  ' comprend un nouvelle reprise de Dylan 'lay lady lay ' . Mélanie a enregistrée plus d'une trentaine d'albums et s'est egalement intéréssé a la diplomatie et  a la politique (elle fut porte parole de l'UNESCO en 1971). on trouvera sa magnifique reprise de ' don't think twice it's alright ' sur l'album  " at I see it now "en 1974

 

 

Mélanie - don't think twice it's alright